玉渊潭是三峡涧上游最为惊险的潭,它的形状就象一个大坛子,口小底下大,水从潭口流下去就象往坛子里倒水一样,发出嗡嗡的共鸣声响。因为在潭口水下面有块白色的石头,所以就得了玉渊的名字,玉渊潭的深度没有人作过科学的测量,当地传说是“四两丝线搭不到底”。过去曾经有日本游客真用丝线系着石头试测,但因潭里水流翻腾没有成功,它究竟有多深?直到如今还是一个迷。 关于这个玉渊潭,当地老百姓还有一个传说叫它出木潭。那时在很早的南北朝时期,有一个叫张希奏的参军崇信佛教,他打算在这里建一个庙。这个张参军为了不损坏这里的自然环境,就到鄱阳湖边找外地的木排买木材建庙。他选好了木材,正筹划着第二天安排大批人力把木材运进山里,没想到来了个老太婆,硬要张参军把这些好木材让她造房子。张参军向老太太说了好多好话,还是没舍得把木料让给她。不料,这天晚上湖上刮起了大风,汹涌的巨浪把木排打散了,张参军急忙叫来很多人抢救木料,谁知捞一根沉一根,捞到天亮,结果一根也没捞上来,一排木料全部沉到湖底去了,张参军只好晦气的回到工地,这时,突然有人跑来说:“深潭里浮出好几根木头来。”张参军跑到潭边一看,果然是真的,就叫工匠们把木料拉上来,岂知那木头越拉越多,大家接连拉了两三天才把潭里的木头拉完,张参军仔细一看发现都是在湖里沉下去的木料,他这才想到那个老太太一定是菩萨变的。这座庙建好以后,起名宝庆寺,后来到唐朝扩建改名栖贤寺,从这个神气的故事和我们前面的介绍,这玉渊潭的确称得上是庐山一处惊险奇观。